La pièce est magnifique, difficile : bref, Dom Juan est un chef d’oeuvre. La mettre ainsi en vers de mirliton peut paraître bien dérisoire mais c’est une manière de toucher un autre public.

Par le biais de l’opérette, on peut rendre accessible aux enfants – sans les affadir pour les parents – les grands mythes et les grandes histoires de notre culture.

C’est par le décalage entre des situations graves – prises et traitées comme telles – et leur mise en musique que naît l’humour qui réjouira les grands comme les petits.